Page 77 - Booklet
P. 77

Wörle-Positiv, Manualklaviatur, Registerzüge, Spieltraktur, Abstrakten, Registermechanik. Foto: QP 2014  Wörle-Positiv, Wellaturrahmen, Zettelsignatur am Windladenspund. Foto: QP 2014
      Wörle’s positive organ: manual, registration stops, action, trackers, stop mechanism  Wörle’s positive organ, rollerframe, signature on the windchest faceboard
      Positivo di Verlè, tastiera manuale, tratti di registro, prospetto del pezzo, astratti, meccanica di registro  Positivo di Verlè, telaio della catenacciatura, segnatura del somiere



      76                                                                                                                                            77
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82