Page 74 - Booklet
P. 74
Wörle-Positiv, Manualklaviatur (45 Tasten mit kurzer Oktave, Umfang C - c’’’),
Registerzug Zampogna in Do,
Pedalklaviatur (Pedal angehängt, kurze Oktave: Untertasten C F G A H C, Obertasten D E B)
Foto: QP 2014
Wörle’s positive organ, manual (45 keys with a short octave, range C - c’’’),
stop Zampogna in Do,
pedal keyboard (pedal is attached, short octave: lower pedals C F G A B C, upper pedals D E B-flat)
Positivo di Verlè, tastiera manuale (45 Tasti con ottava corta, estensione do - do’’’),
tratto di registro Zampogna in Do,
tastiera a pedali (Pedale annesso, ottava corta: sottotasti do, fa, sol, la, si, do, sovratasti re, mi, si bemolle)
72 73